昨天接到一位本網(wǎng)會(huì)員的咨詢,特和大家分享.本次網(wǎng)站春秋大拍1026號(hào)上拍了一本1983人行版紅皮本精制套幣.其說(shuō)明書(shū)兩面都是英文版.見(jiàn)圖一.在本網(wǎng)也有出現(xiàn)過(guò)一英一中的的版本,見(jiàn)圖二.我也入手過(guò)幾本這種包裝的冊(cè)子,第一回入手的也是一本兩面是英文說(shuō)明書(shū).
  個(gè)人和咨詢的網(wǎng)友都一致認(rèn)為這種包裝應(yīng)該是一中一英說(shuō)明書(shū).雖然這種說(shuō)明書(shū)可以抽動(dòng),但沒(méi)有抽換的動(dòng)機(jī).何況這種一樣的情況已見(jiàn)到二本.另外一種原因可能是發(fā)行裝冊(cè)時(shí)的隨意性造成,可這是總行禮品裝,這么隨意嗎?所以種種不解,特向大家請(qǐng)教.

       本拍品包裝、證書(shū)和幣均為真，圖片展示清楚。經(jīng)過(guò)和孫老師的《中國(guó)現(xiàn)代流通硬幣標(biāo)準(zhǔn)目錄》對(duì)比，目錄中的兩張證書(shū)為一中文一英文，網(wǎng)站決定此拍品繼續(xù)拍賣，買(mǎi)家拍得有權(quán)利不付款。此內(nèi)容將同時(shí)寫(xiě)入該拍品的拍品介紹。
       本帖鎖定！

我所見(jiàn)到的83精制紅本和白本的內(nèi)冊(cè)說(shuō)明書(shū)都是一中一英，我認(rèn)為正常情況下也應(yīng)該是中英文對(duì)照。